Gleitringdichtungen für GEA‑Hilge‑Pumpen.
GEA Hilge liefert seine Hygienepumpen mit unterschiedlichen Gleitringdichtungen. Für HYGIA und CONTRA nennt GEA zum Beispiel einfache Dichtungen in steriler Ausführung und doppelte in Tandem‑ oder Back‑to‑back‑Anordnung. Welche Dichtung in Ihrer Pumpe sitzt, hängt deshalb an der bestellten Ausführung, nicht allein an der Baureihe. Wir ordnen das verbaute Teil zu, liefern gleichwertige Neuware und setzen vorhandene Dichtungen in unserer Münchner Werkstatt instand.
Was wir von Ihnen brauchen.
Bei GEA Hilge entscheidet die Ausführung über das Teil. Fehlt etwas, fragen wir nach.
Ein Foto der ausgebauten Dichtung zeigt uns Bauart und Ausführung, oft auch die Werkstoffe. Ein Foto der eingebauten Pumpe zeigt, ob am Dichtungsbereich Anschlüsse für Spül- oder Sperrflüssigkeit sitzen.
Ausführung erkennenBaureihe und Baugröße, zum Beispiel HYGIA, CONTRA oder TPS. Bei der HYGIA hilft zusätzlich die Variante: Adapta, Adapta‑SUPER, K oder K‑SUPER.
Baureihen ansehenWas die Pumpe fördert, womit gereinigt wird und bei welcher Temperatur sterilisiert wird. Daraus ergibt sich die Paarung aus Gleitflächen und O‑Ring.
Werkstoffe vergleichenKommen Sie an nichts davon heran, senden Sie das Altteil ein. Die Befundung ist kostenfrei, und das Teil ist zugleich das Muster für den Ersatz. Wie das abläuft, steht im Ratgeber zum Einsenden. Zum Bestimmen ohne Typenschild hilft der Ratgeber zur Identifikation, zur Zuordnung von Fremdbezeichnungen der Ratgeber zur Umschlüsselung.
Einfach, gespült oder doppelt.
GEA nennt für die Hilge‑Baureihen mehrere Dichtungsvarianten, nicht eine feste Dichtung je Pumpe. Zwei Pumpen derselben Baureihe können deshalb unterschiedliche Dichtungen enthalten. So unterscheiden Sie die Ausführungen.
Die Dichtung liegt innen im Produktraum. Laut GEA wird sie dort vom Produkt gereinigt, gekühlt und geschmiert. In der sterilen Ausführung der HYGIA ist die Feder gekapselt.
GEA bietet auch gespülte Einzeldichtungen an, zum Beispiel für TP und SIPLA. Die Spülung (Quench) läuft drucklos. Für die TPS nennt GEA eine Spüleinheit, die sich nachrüsten lässt.
Zwei Gleitringdichtungen hintereinander. Laut GEA‑Betriebsanleitung wird der Raum dazwischen drucklos gespült, mit höchstens 0,2 bar. Die HYGIA H gibt es doppelt nur in dieser Anordnung.
Zwei Gleitringdichtungen Rücken an Rücken, dazwischen Sperrflüssigkeit unter Druck. Laut GEA‑Betriebsanleitung liegt der Sperrdruck mindestens 1,5 bis 2,0 bar über dem maximalen Innendruck der Pumpe.
Anschlüsse für Spül- oder Sperrflüssigkeit bedeuten: gespülte Einzeldichtung oder doppelte Dichtung. Ohne solche Anschlüsse ist es eine einfache Dichtung. Welche Ausführung genau, zeigt uns ein Foto.
Foto / Daten sendenFür die HYGIA nennt GEA Sonderausführungen auf Anfrage, für die MAXA Patronendichtungen (Cartridge) auf Anfrage. Solche Teile bestimmen wir am Bauteil oder an Ihren Unterlagen.
Hilge-Dichtung identifizierenAus unserer Werkstatt: Wo eine doppelte Dichtung sitzt, hatte das bei der Auslegung meist einen Grund, etwa ein antrocknendes Produkt, kein zulässiger Produktaustritt oder heiße Sterilisation. Rüsten Sie deshalb nicht ohne Rückfrage auf eine einfache Ausführung zurück. Umgekehrt prüfen wir gern, ob sich eine gespülte oder doppelte Ausführung dort lohnt, wo die Dichtung mehrmals im Jahr getauscht wird.
Welche Dichtung GEA je Baureihe nennt.
Die Baureihe grenzt die Möglichkeiten ein, die Ausführung und die Größe kommen vom Bauteil. Ein Klick legt die Baureihe in Ihrer Anfrage an.
Laut GEA einfach steril oder doppelt als Tandem oder Back‑to‑back. Standard: Kohle gegen Edelstahl oder SiC gegen SiC, sterilisierbar bis 140 °C.
Dichtung anfragenAusgelegt für PN 64. GEA nennt die Einzeldichtung oder die Doppeldichtung als Tandem, Standard ist SiC gegen SiC mit EPDM. Sterilisierbar bis 140 °C.
Dichtung anfragenEinfache Dichtungen liegen laut GEA innen im Pumpenraum, doppelte gibt es als Tandem oder Back‑to‑back. Sterilisierbar laut GEA bis 150 °C.
Dichtung anfragenFür die TP nennt GEA einfache sterile, einfache gespülte (Quench) und doppelte Gleitringdichtungen. Die TPS kommt laut GEA mit zwei Dichtungsgrößen aus.
Dichtung anfragenGEA nennt die sterile Einzeldichtung und die gespülte Dichtung, Gleitflächen Kohle gegen Edelstahl oder SiC gegen SiC. Sterilisierbar bis 140 °C.
Dichtung anfragenLaut GEA entsprechen die Gleitringdichtungen der DIN 24960, doppelte gibt es als Tandem oder Back‑to‑back. Medientemperatur 95 °C, auf Anfrage 150 °C.
Dichtung identifizierenWellendurchmesser je Baugröße nennen wir bewusst nicht. Sie hängen an Baugröße und Ausführung, und eine Zahl aus zweiter Hand hilft niemandem, der ein Teil bestellen muss. Die Dichtungsangaben oben stammen aus den Produktseiten und Betriebsanleitungen von GEA. Gemessen und endgültig zugeordnet wird am Bauteil.
Welche Paarung für welches Medium.
Zuerst die Standardwerkstoffe, die GEA je Baureihe nennt. Weitere Werkstoffe gibt es laut GEA auf Anfrage. Darunter unsere Richtwerte je Betriebsfall. Die verbindliche Empfehlung steht im Angebot.
| Baureihe | Standard laut GEA: Gleitflächen · O‑Ring |
|---|---|
| HYGIA | Kohle gegen Edelstahl oder SiC gegen SiC · EPDM oder FKM |
| HYGIA H | SiC gegen SiC · EPDM |
| CONTRA | Kohle gegen Edelstahl oder SiC gegen SiC · EPDM, FKM |
| TP | Kohle gegen Edelstahl oder SiC gegen SiC · EPDM oder FKM |
| TPS | Kohle gegen SiC, wahlweise SiC gegen SiC · EPDM, FKM |
| SIPLA | Kohle gegen Edelstahl oder SiC gegen SiC · EPDM oder Viton |
Temperaturen laut GEA: HYGIA, HYGIA H und SIPLA sind bis 140 °C sterilisierbar (SIP), CONTRA bis 150 °C. Für TP und TPS nennt GEA 140 °C Betriebs- beziehungsweise Medientemperatur. Für Pharmawasser bezeichnet GEA SiC gegen SiC mit EPDM als De‑facto‑Standard.
| Betriebsfall (unsere Richtwerte) | Gleitflächen · O‑Ring |
|---|---|
| Milch, Molke, neutrale Lebensmittel | Kohle gegen Edelstahl oder Kohle gegen SiC · EPDM |
| Tägliche CIP-Reinigung mit Lauge und Säure | SiC gegen SiC · EPDM |
| SIP bis 140 °C | SiC gegen SiC · EPDM |
| Fette, Öle, fetthaltige Produkte | SiC gegen SiC · FKM |
| Getränke mit Feststoffanteil | SiC gegen SiC · EPDM |
Unsere Erfahrung: Kohle gegen Edelstahl ist die günstigste Paarung und im reinen Produktbetrieb unauffällig. Unter täglicher heißer Reinigung verschleißt die Kohle deutlich schneller. Wer mehrmals im Jahr tauscht, rechnet mit SiC gegen SiC meist günstiger. EPDM verträgt heiße Lauge, aber kein Mineralöl, in Fetten und Ölen quillt es. Dort gehört FKM hinein. Richtwerte für weitere Produkte und die Reinigung: Gleitringdichtungen für die Lebensmittelindustrie und für die Getränkeindustrie.
Neu liefern oder aufarbeiten.
Wir liefern gleichwertige Dichtungen für die genannten Baureihen und setzen vorhandene Teile instand, wenn es sich rechnet. Zugeordnet wird nach Sichtung des Teils oder anhand von Baureihe und Ausführung, nicht nach Katalog.
Ausführung nach Baureihe und Betrieb, Maß nach Bauteil, Werkstoffpaarung nach Produkt, Reinigung und Sterilisation. Als gleichwertiges Pendant zum verbauten Teil.
GEA-Hilge-Dichtung anfragenWir prüfen vorhandene Gleitringdichtungen in der Werkstatt München und setzen sie instand, sofern das technisch und wirtschaftlich sinnvoll ist. Das gilt für einfache wie für doppelte Ausführungen.
Zur Prüfung einsendenKostenfrei. Danach wissen Sie, ob Aufarbeiten oder Neuware wirtschaftlicher ist. Passt die Reparatur nicht, ist Ihr Teil das Muster für das Neuteil.
Ablauf der ReparaturWie die Entscheidung zwischen Reparatur und Neuteil zustande kommt, steht unter Reparatur von Gleitringdichtungen und im Ratgeber Reparieren oder neu kaufen. Alle Bauarten stehen im Lieferprogramm Gleitringdichtungen. Zu den Ventilen derselben Anlagen: Aseptik-Ventile. Für andere Fabrikate: Alfa‑Laval‑Pumpen, Fristam‑Pumpen und Bornemann‑Pumpen.
GEA, Hilge, HYGIA, Adapta, CONTRA, TP, TPS, SIPLA, MAXA und Viton sowie die genannten Dichtungsbezeichnungen sind Marken der jeweiligen Inhaber und dienen ausschließlich der Zuordnung des verbauten Teils (bestimmungsgemäße Markennennung). LuWo-Seal liefert keine Originalteile dieser Hersteller, sondern gleichwertige, kompatible Pendants aus eigenem Programm und steht in keiner geschäftlichen Verbindung zu den genannten Unternehmen. Die Angaben zu Dichtungsausführungen stammen aus öffentlichen Herstellerunterlagen, die endgültige Zuordnung erfolgt nach Sichtung des Bauteils.
Häufige Fragen zu GEA-Hilge-Dichtungen.
Muss ich die Dichtung bei GEA Hilge kaufen?
Nein. Wir liefern für die genannten Baureihen ein gleichwertiges Pendant zum verbauten Teil und setzen vorhandene Dichtungen instand. Voraussetzung ist, dass Ausführung, Maße und Werkstoffe passen. Das klären wir vorher am Teil oder am Foto.
Woran erkenne ich, ob meine HYGIA einfach oder doppelt gedichtet ist?
An den Anschlüssen am Dichtungsbereich. Eine einfache sterile Dichtung liegt innen und wird laut GEA vom Produkt gereinigt, gekühlt und geschmiert, sie braucht keine Anschlüsse. Eine gespülte Einzeldichtung oder eine doppelte Dichtung hat Anschlüsse für Spül- oder Sperrflüssigkeit. Ein Foto der eingebauten Pumpe genügt uns, um das zu unterscheiden.
Was ist der Unterschied zwischen Tandem und Back-to-back?
Bei Tandem sitzen zwei Dichtungen hintereinander, der Raum dazwischen wird laut GEA drucklos gespült, mit höchstens 0,2 bar. Bei Back-to-back stehen sie Rücken an Rücken, und die Sperrflüssigkeit steht unter Druck, laut GEA mindestens 1,5 bis 2,0 bar über dem maximalen Innendruck.
Welche Dichtung sitzt in einer GEA Hilge MAXA?
Laut GEA entsprechen die Gleitringdichtungen der MAXA der DIN 24960. Die einfachen Dichtungen liegen innen im Medium. Doppelte gibt es als Tandem oder Back-to-back, Patronendichtungen auf Anfrage. Welche davon verbaut ist, bestimmen wir am ausgebauten Teil oder am Foto.
Bis zu welcher Temperatur lassen sich Hilge-Pumpen sterilisieren?
Das hängt an der Baureihe. GEA nennt für HYGIA, HYGIA H und SIPLA eine Sterilisation bis 140 °C (SIP), für die CONTRA bis 150 °C. Für TP und TPS nennt GEA 140 °C Betriebs- beziehungsweise Medientemperatur. Die Werkstoffpaarung der Dichtung muss zu dieser Temperatur passen, das prüfen wir im Angebot.
Kohle gegen Edelstahl oder SiC gegen SiC?
GEA nennt bei HYGIA, CONTRA, TP und SIPLA beide Paarungen als Standard, bei der HYGIA H nur SiC gegen SiC. Nach unserer Erfahrung ist Kohle gegen Edelstahl die günstigste Paarung und im reinen Produktbetrieb unauffällig. Unter täglicher heißer CIP-Reinigung verschleißt die Kohle deutlich schneller. Wer mehrmals im Jahr tauscht, fährt mit SiC gegen SiC meist günstiger, obwohl das Teil mehr kostet.
Ich habe nur die Baureihe, keine Ausführung. Reicht das?
Für eine erste Einordnung ja, für die Bestellung nicht immer. GEA bietet zu einer Baureihe mehrere Dichtungsvarianten an, bei der HYGIA etwa einfach steril, Tandem und Back-to-back. Schicken Sie ein Foto der ausgebauten Dichtung oder des Dichtungsbereichs dazu, dann ist die Ausführung eindeutig.
Lohnt sich die Reparatur einer Hilge-Dichtung?
Nach unserer Erfahrung bei kleinen einfachen Ausführungen selten, bei doppelten Dichtungen und großen Bauformen oft. Wir befunden kostenfrei und sagen Ihnen, was wirtschaftlicher ist. Passt die Reparatur nicht, ist Ihr Teil das Muster für das richtige Neuteil.
Kontakt
Pumpentyp genügt. Wir übernehmen ab hier.
Werktags meldet sich in der Regel innerhalb von 24 Stunden ein Techniker mit einem Vorschlag zu Ausführung, Werkstoffpaarung und Elastomer.
