Gleitringdichtung für GEA‑Hilge‑Pumpen: einfach oder doppelt
Bei GEA Hilge legt nicht die Baureihe die Dichtung fest, sondern die Ausführung, die für Ihren Prozess bestellt wurde. Dieselbe HYGIA gibt es mit einfacher steriler Dichtung und mit doppelter in Tandem‑ oder Back‑to‑back‑Anordnung. Diese Seite zeigt, woran Sie das erkennen und was wir für die Zuordnung brauchen.
Vier Angaben, dann steht die Dichtung fest. Fehlt eine davon: Typenschild fotografieren, Foto der ausgebauten Dichtung schicken oder Altteil einsenden, wir bestimmen sie.
Inhalt dieser Seite
Warum die Baureihe allein nicht reicht
GEA gibt für die Hilge‑Baureihen ausdrücklich eine ganze Auswahl an Dichtungsvarianten an, nicht eine feste Dichtung je Pumpe. Für die HYGIA nennt der Hersteller einfache Gleitringdichtungen in steriler Ausführung sowie doppelte in Tandem‑ oder Back‑to‑back‑Anordnung, dazu Sonderausführungen auf Anfrage. Zwei Pumpen mit demselben Typenschild können deshalb unterschiedliche Dichtungen enthalten, je nachdem, was beim Kauf für den Prozess bestellt wurde.
Für Sie heißt das: Die Baureihe grenzt die Baugröße ein, die Ausführung entscheidet über das Teil. Beides zusammen ergibt die Bestellung. Kennen Sie die Ausführung nicht, ist das kein Problem, man sieht sie am ausgebauten Teil sofort.
Am schnellsten geht es mit einem Foto der ausgebauten Dichtung. Daran erkennen wir Bauart, Ausführung und meist auch die Werkstoffe. Das Typenschild der Pumpe hilft zusätzlich bei der Baugröße.
Die Baureihen und ihre Dichtungsbauart
Die Übersicht ordnet die gängigen GEA‑Hilge‑Pumpen der Bauart zu, die dort verbaut ist. Ein Klick belegt die Baureihe in der Anfrage vor.
doppeltDichtung anfragen →
HYGIA HHochdruckausführungwie HYGIA, häufig doppeltDichtung anfragen →
CONTRAein- und mehrstufigEinzeldichtung, innenliegendDichtung anfragen →
TP, TPSeinstufig, TPS selbstansaugendgleiche Verschleißteile in beiden ReihenDichtung anfragen →
SIPLAselbstansaugend, SeitenkanalGasanteil im Produkt, Spülung sinnvollDichtung anfragen →
MAXAeinstufig, schwerer BetriebAusführung am ausgebauten Teil bestimmenDichtung identifizieren →
Die Leiste ist die Schnellübersicht. Verbindlich ist die Tabelle darunter.
| Baureihe | Bauart der Pumpe | Dichtungsausführung laut Hersteller |
|---|---|---|
| HYGIA | einstufige Kreiselpumpe, Varianten Adapta, Adapta-SUPER, K, K-SUPER | einfache Gleitringdichtung in steriler Ausführung, doppelte als Tandem oder Back-to-back |
| HYGIA H | Hochdruckausführung der HYGIA | wie HYGIA, in der Praxis häufiger doppelt wirkend |
| CONTRA | ein- und mehrstufig, Adapta-Bauform | innenliegende Einzeldichtung, im Medium laufend |
| TP, TPS | einstufig, TPS selbstansaugend | gleiche Verschleißteile in beiden Reihen |
| SIPLA | selbstansaugende Seitenkanalpumpe | Einzeldichtung, bei Gasanteil im Produkt Spülung sinnvoll |
| MAXA | einstufig, für schweren Betrieb | je Ausführung, Zuordnung am Teil |
Die Dichtungsausführungen stammen aus den Herstellerangaben von GEA. Wellendurchmesser nennen wir hier bewusst nicht: Sie hängen an Baugröße und Ausführung, und eine Zahl aus zweiter Hand hilft niemandem, der ein Teil bestellen muss. Gemessen wird am Bauteil.
Einfach oder doppelt: woran Sie es erkennen
Das ist die Angabe, die bei GEA Hilge über das Teil entscheidet. Sie sehen sie an der Pumpe, ohne Datenblatt:
Keine zusätzlichen Anschlüsse am Dichtungsdeckel. Das Produkt selbst schmiert und kühlt die Gleitflächen.
Zwei Dichtungen hintereinander, drucklose Vorlage. Erkennbar an zwei zusätzlichen Anschlüssen.
Zwei Dichtungen gegeneinander, Sperrdruck über dem Produktdruck. Ebenfalls zwei Anschlüsse.
Kein Anschluss bedeutet einfach, zwei Anschlüsse bedeuten doppelt. Ein Foto davon genügt uns.
Wo eine doppelt wirkende Dichtung sitzt, hat das meist einen Grund: Das Produkt trocknet an, es soll kein Produkt austreten, oder die Pumpe läuft im SIP‑Betrieb heiß. Wer in so einem Fall auf eine einfache Ausführung zurückrüstet, spart einmal beim Teil und zahlt danach beim Stillstand. Umgekehrt lohnt der Schritt von einfach auf doppelt überall dort, wo mehrmals im Jahr getauscht wird.
Typenschild, Foto, Zeichnung oder die vorhandene Gleitringdichtung reichen häufig zur Zuordnung. Wir prüfen die passende Ausführung.
Werkstoffe, CIP und SIP
GEA nennt für die Hilge‑Baureihen als Standard Kohle gegen Edelstahl und Siliziumkarbid gegen Siliziumkarbid, als O‑Ring‑Werkstoff EPDM oder FKM. Die Pumpen sind CIP‑ und SIP‑fähig bis 140 °C. Genau diese Sterilisation entscheidet über die Standzeit:
- Kohle gegen Edelstahl
- Kohle gegen SiC
- SiC gegen SiC
- EPDM
- FKM
Produkt, Reinigungsverfahren und Sterilisationstemperatur entscheiden über die Paarung. Welche zu welchem Betriebsfall gehört, steht in der Tabelle darunter.
| Betriebsfall | Gleitflächen | Elastomer |
|---|---|---|
| Milch, Molke, neutrale Lebensmittel | Kohle gegen Edelstahl oder Kohle gegen SiC | EPDM |
| Tägliche CIP-Reinigung, Lauge und Säure | SiC gegen SiC | EPDM |
| SIP bis 140 °C | SiC gegen SiC | EPDM |
| Fette, Öle, fetthaltige Produkte | SiC gegen SiC | FKM |
| Getränke mit Feststoffanteil | SiC gegen SiC | EPDM |
Kohle gegen Edelstahl ist die günstigste Paarung und im reinen Produktbetrieb unauffällig. Unter täglicher heißer Reinigung verschleißt die Kohle deutlich schneller. Wer zweimal im Jahr tauscht, rechnet mit SiC gegen SiC meist günstiger. EPDM ist im Lebensmittelbereich der Standard und verträgt heiße Lauge, in Fetten und Ölen quillt es, dort gehört FKM hinein.
Was wir zur Zuordnung brauchen
Eines von diesen dreien genügt uns in den meisten Fällen:
| Was Sie schicken | Wo Sie es finden | Was wir daraus ablesen |
|---|---|---|
| Foto der ausgebauten Dichtung | nach dem Ausbau, von der Seite | Bauart, Ausführung, meist auch die Werkstoffe |
| Typenschild der Pumpe | am Pumpengehäuse oder Laternenfuß | Baureihe und Baugröße |
| Foto des Dichtungsdeckels | an der eingebauten Pumpe | einfach oder doppelt, an den Anschlüssen |
| Altteil | nach dem Wechsel | alles davon, gemessen statt geschätzt |
Kommen Sie an nichts davon heran, senden Sie das Altteil ein. Die Befundung ist kostenfrei, und das Teil ist zugleich das Muster für den Ersatz. Wie das abläuft, steht im Ratgeber zum Einsenden. Zum Bestimmen ohne Typenschild hilft der Ratgeber zur Identifikation, zur Zuordnung von Fremdbezeichnungen der Ratgeber zur Umschlüsselung.
Neuware oder Instandsetzung
Wir liefern gleichwertige Dichtungen für die genannten Baureihen und setzen vorhandene Teile instand, wenn sich das rechnet. Die Zuordnung machen wir nach Sichtung des Teils oder anhand von Baureihe und Ausführung, nicht nach Katalog.
Neue Gleitringdichtung
Passende Neuware beziehungsweise Ersatzlösung für die genannten Baureihen, als gleichwertiges Pendant zum verbauten Teil.
- Ausführung nach Baureihe und Betrieb
- Werkstoffpaarung nach Produkt und Reinigung
Reparatur / Instandsetzung
Prüfung vorhandener Gleitringdichtungen und Instandsetzung, sofern das technisch und wirtschaftlich sinnvoll ist.
- Befundung in der Werkstatt München, kostenfrei
- Ist Neuware wirtschaftlicher, sagen wir das
Wie die Entscheidung zustande kommt, steht unter Reparatur von Gleitringdichtungen und im Ratgeber Reparieren oder neu kaufen. Alle Bauarten, die wir liefern und instand setzen, stehen im Lieferprogramm Gleitringdichtungen. Zu den Ventilen derselben Anlagen: Aseptik-Ventile. Für andere Fabrikate auf demselben Weg: Alfa‑Laval‑Pumpen, Fristam‑Pumpen und Bornemann‑Pumpen.
GEA, Hilge, HYGIA, CONTRA, TP, TPS, SIPLA und MAXA sowie die genannten Dichtungsbezeichnungen sind Marken der jeweiligen Inhaber und dienen ausschließlich der Zuordnung des verbauten Teils (bestimmungsgemäße Markennennung). LuWo-Seal liefert keine Originalteile dieser Hersteller, sondern gleichwertige, kompatible Pendants aus eigenem Programm und steht in keiner geschäftlichen Verbindung zu den genannten Unternehmen. Die Angaben zu Dichtungsausführungen stammen aus öffentlichen Herstellerunterlagen, die endgültige Zuordnung erfolgt nach Sichtung des Bauteils.
Gleitringdichtung für Ihre GEA-Hilge-Pumpe benötigt?
Typenschild, Foto, Zeichnung oder vorhandene Dichtung übermitteln. Wir prüfen die passende Ausführung. Werktags meldet sich in der Regel innerhalb von 24 Stunden ein Techniker.
Gleitringdichtungen für GEA-Hilge-Pumpen
Muss ich die Dichtung bei GEA Hilge kaufen?
Nein. Wir liefern für die genannten Baureihen ein gleichwertiges Pendant zum verbauten Teil und setzen vorhandene Dichtungen instand. Voraussetzung ist, dass Bauart, Maße und Werkstoffe passen, und das klären wir vorher am Teil oder am Foto.
Woran erkenne ich, ob meine HYGIA einfach oder doppelt gedichtet ist?
An den Anschlüssen am Dichtungsdeckel. Eine einfache Ausführung kommt ohne aus, das Produkt schmiert die Gleitflächen selbst. Eine doppelt wirkende hat zwei zusätzliche Anschlüsse für Sperr- oder Quenchflüssigkeit. Ein Foto der eingebauten Pumpe genügt uns dafür.
Was ist der Unterschied zwischen Tandem und Back-to-back?
Bei der Tandem-Anordnung sitzen zwei Dichtungen hintereinander, die zweite läuft in einer drucklosen Vorlage und fängt Leckage auf. Bei Back-to-back stehen sie gegeneinander, und die Sperrflüssigkeit steht unter einem Druck über dem Produktdruck, sodass kein Produkt in den Dichtspalt gelangt. Welche Anordnung sinnvoll ist, hängt am Produkt und daran, ob Leckage nach außen zulässig ist.
Kohle gegen Edelstahl oder SiC gegen SiC?
Kohle gegen Edelstahl ist die günstigste Paarung und im reinen Produktbetrieb unauffällig. Unter täglicher heißer CIP-Reinigung verschleißt die Kohle deutlich schneller. Wer mehrmals im Jahr tauscht, fährt mit Siliziumkarbid gegen Siliziumkarbid meist günstiger, obwohl das Teil mehr kostet.
Ich habe nur die Baureihe, keine Ausführung. Reicht das?
Für eine erste Einordnung ja, für die Bestellung nicht immer. GEA bietet zu einer Baureihe mehrere Dichtungsvarianten an. Schicken Sie ein Foto der ausgebauten Dichtung oder des Dichtungsdeckels dazu, dann ist die Ausführung eindeutig.
Lohnt sich die Reparatur einer Hilge-Dichtung?
Bei den kleinen einfachen Ausführungen selten, bei doppelt wirkenden und großen Bauformen oft. Wir befunden kostenfrei und sagen Ihnen, was wirtschaftlicher ist. Passt die Reparatur nicht, ist Ihr Teil zumindest das Muster für das richtige Neuteil.
Kontakt
Pumpentyp genügt. Wir übernehmen ab hier.
Werktags meldet sich in der Regel innerhalb von 24 Stunden ein Techniker mit einem Vorschlag zu Ausführung, Werkstoffpaarung und Elastomer.